Don Norman is a very good reference for this subject, Bernd Warnders.

I remembered the silent film example when writing this piece and that took me to a semiotic perspective of the issue, but the psychological approach is more detailed in the perception aspect of the relation between objects and persons.

We may explore more about it in another story.

Thank you for your comments.